AUTOR TEKSTU: Jarosław Jakubowski,
REŻYSERIA: Adam Wojtyszko,
ZDJĘCIA: Wojciech Suleżycki,
SCENORGRAFIA: Paulina Czernek-Banecka,
KOSTIUMY: Elżbieta Radke,
MUZYKA: Irina Blokhina,
MONTAŻ: Jakub Motylewski,
DŹWIĘK: Aleksandra Pniak, Michał Robaczewski,
KIEROWNICTWO PRODUKCJI: Paweł Mantorski,
KONSULTACJA PROGRAMOWA: Zenon Butkiewicz,
REDAKTOR PROWADZĄCY: Krzysztof Domagalik,
OPIEKA ARTYSTYCZNA: Maciej Wojtyszko,
PRODUCENT: Włodzimierz Niderhaus.
ROK PRODUKCJI: 2016
ADAM WOJTYSZKO - REŻYSER
Reżyser teatralny i filmowy. Jest autorem słuchowisk radiowych, tekstów scenicznych oraz scenariuszy do seriali telewizyjnych takich jak: „Na Wspólnej”, „Pensjonat pod Różą”, „Kacperiada” oraz filmów fabularnych: „Święty interes” i „Za niebieskimi drzwiami”. Był II reżyserem na planie „Świętego interesu” oraz seriali: „Ludzie Chudego” i „Doręczyciel”. Ma w dorobku kilka ról aktorskich w serialach („Dom”, „Na dobre i na złe” i in.), współpracę scenariuszową oraz reżyserską. Jest współautorem dramatu „Powidoki”, na podstawie którego powstał spektakl Teatru Telewizji i który został uhonorowany „za oryginalny polski tekst dramatyczny” nagrodą na Krajowym Festiwalu Teatru Polskiego Radia i Teatru TV „Dwa Teatry” (Sopot, 2010).
JAROSŁAW JAKUBOWSKI - AUTOR
Urodził się w 1974 roku w Bydgoszczy. Poeta, prozaik, dramatopisarz, dziennikarz. Studiował budownictwo na Politechnice Gdańskiej i politologię na Uniwersytecie Gdańskim. Autor kilku tomów wierszy, między innymi: „Pseudo”, „Ojcostych”, „Święta woda”, „Światło w lesie”, prozy: „Slajdy”, „Cyryl, dlaczego to zrobiłeś?”, „Oczy pełne strachu”, „Rzeka zbrodni” oraz wyboru sztuk teatralnych „Generał i inne dramaty polityczne”. Czterokrotny laureat nagrody Strzała Łuczniczki za najlepszą bydgoską książkę roku – ostatnio za wybór wierszy „Światło w lesie”. Jako dramaturg debiutował w 2007 roku w Laboratorium Dramatu w Warszawie czytaniem scenicznym sztuki „Dom matki”. Na polskich scenach odbyły się premiery szeregu jego sztuk, w tym: „Generała”, który zdobył Grand Prix Festiwalu Polskich Sztuk Współczesnych „Raport” w Gdyni w 2011 roku oraz „Wiecznego kwietnia”, za który zdobył Nagrodę Główną Konkursu Metafory Rzeczywistości 2012 w Poznaniu. W 2016 roku jego sztuka „Viva Violetta!” została wyróżniona w ogólnopolskim konkursie na sztukę teatralną inspirowaną życiem i twórczością Violetty Villas.
Współpracownik Dwumiesięcznika Literackiego „Topos”. Należy do Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Mieszka w Koronowie.